Via Campesina

Documenti di Via Campesina

Quinta Conferenza internazionale di Via Campesina - Conferenza stampa

Quinta Conferenza internazionale di Via Campesina
Comunicato stampa

Maputo, 19 ottobre 2008
Traduzione di A. Lupo

Dignità e solidarietà contadine per cambiare il mondo
Il movimento contadino internazionale Via Campesina ha inaugurato oggi il suo quinto congresso internazionale a Matola, località presso la capitale Maputo, in Mozambico, al ritmo di tamburi e danze africane.

Quinta Conferenza internazionale di Via Campesina - Dichiarazione di Maputo

Quinta Conferenza internazionale di Via Campesina
Dichiarazione di Maputo

Maputo, 23 ottobre 2008
Sovranità alimentare subito! Con la lotta e l'unità dei popoli.
Siamo genti della terra, uomini e donne che producono gli alimenti per il mondo.

Quinta Conferenza internazionale di Via Campesina - Insediamento della nuova CCI

Insediamento della nuova CCI
(Commissione di coordinamento internazionale)

Via Campesina Discorso di Itelvina Masioli
Maputo, 24 ottobre 2008
Traduzione di S. Romagnoli

Compagne e compagni della lotta e del sogno,
Non basta che sia pura e giusta la nostra lotta, bisogna che purezza e giustizia siano nei nostri cuori.